改进翻译：不要翻译出 will

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/parnas-a-rational-design-process.rst b/parnas-a-rational-design-process.rst
index a64e616..71a9627 100644
--- a/parnas-a-rational-design-process.rst
+++ b/parnas-a-rational-design-process.rst
@@ -456,7 +456,7 @@ A． 当前的文档有什么问题？ 为什么它难用？ 为什么没有人�
 
 B. 如何避免这些问题？
 
-在理想设计过程中的文档满足开发人员需求，也满足后来的维护程序员的需求。上面提到的每个文件都记录了设计决策，并在其余的设计中被用作参考文件。然而，它们也提供了维护者将需要的信息。因为这些文件在整个软件构建过程中被用作参考手册，它们将是成熟的，并且在以后的工作中随时可用。 它们将总是最新的。 我们设计过程中的文档不是事后的想法；它被视为项目的主要产品之一。 可以做一些检查来增加其完整性和一致性。
+在理想设计过程中的文档满足开发人员需求，也满足后来的维护程序员的需求。上面提到的每个文件都记录了设计决策，并在其余的设计中被用作参考文件。然而，它们也提供了维护者需要的信息。因为这些文件在整个软件构建过程中被用作参考手册，它们将是成熟的，并且在以后的工作中随时可用。 它们将总是最新的。 我们设计过程中的文档不是事后的想法；它被视为项目的主要产品之一。 可以做一些检查来增加其完整性和一致性。
 
 这种产生文档的方法的主要优点之一是可以减轻 **人月神话效应 (The Mythical Man Month effect)** [4]。当新程序员加入项目时, 他们不需要依赖老员工来获得信息。他们将有一套最新的且理性的文件集可用。