forked from mrlan/EnglishPal
Compare commits
2 Commits
master
...
Bug476-Zha
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
俞黄焘 | a39b0bb8e5 | |
俞黄焘 | ce9e18e3fe |
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
||||||
import pickle
|
import pickle
|
||||||
import math
|
import math
|
||||||
from wordfreqCMD import remove_punctuation, freq, sort_in_descending_order, sort_in_ascending_order
|
from wordfreqCMD import remove_punctuation, freq, sort_in_descending_order, sort_in_ascending_order
|
||||||
|
import snowballstemmer
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
def load_record(pickle_fname):
|
def load_record(pickle_fname):
|
||||||
|
@ -18,6 +19,12 @@ def load_record(pickle_fname):
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
def difficulty_level_from_frequency(word, d):
|
def difficulty_level_from_frequency(word, d):
|
||||||
|
"""
|
||||||
|
根据单词的频率进行难度的评级
|
||||||
|
:param word:
|
||||||
|
:param d:
|
||||||
|
:return:
|
||||||
|
"""
|
||||||
level = 1
|
level = 1
|
||||||
if not word in d:
|
if not word in d:
|
||||||
return level
|
return level
|
||||||
|
@ -30,27 +37,62 @@ def difficulty_level_from_frequency(word, d):
|
||||||
return level
|
return level
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
def get_difficulty_level(d1, d2):
|
def get_difficulty_level_for_words_and_tests(dic):
|
||||||
|
"""
|
||||||
|
对原本的单词库中的单词进行难度评级
|
||||||
|
:param dic: 存储了单词库pickle文件中的单词的字典
|
||||||
|
:return:
|
||||||
|
"""
|
||||||
d = {}
|
d = {}
|
||||||
L = list(d1.keys()) # in d1, we have freuqence for each word
|
L = list(dic.keys()) # in dic, we have test types (e.g., CET4,CET6,BBC) for each word
|
||||||
L2 = list(d2.keys()) # in d2, we have test types (e.g., CET4,CET6,BBC) for each word
|
|
||||||
L.extend(L2)
|
for k in L:
|
||||||
L3 = list(set(L)) # L3 contains all words
|
if 'CET4' in dic[k]:
|
||||||
for k in L3:
|
|
||||||
if k in d2:
|
|
||||||
if 'CET4' in d2[k]:
|
|
||||||
d[k] = 4 # CET4 word has level 4
|
d[k] = 4 # CET4 word has level 4
|
||||||
elif 'CET6' in d2[k]:
|
elif 'CET6' in dic[k]:
|
||||||
d[k] = 6
|
d[k] = 6
|
||||||
elif 'BBC' in d2[k]:
|
elif 'BBC' in dic[k]:
|
||||||
d[k] = 8
|
d[k] = 8
|
||||||
if k in d1: # BBC could contain easy words that are not in CET4 or CET6. So 4 is not reasonable. Recompute difficulty level.
|
# print(k, d[k])
|
||||||
d[k] = min(difficulty_level_from_frequency(k, d1), d[k])
|
|
||||||
elif k in d1:
|
|
||||||
d[k] = difficulty_level_from_frequency(k, d1)
|
|
||||||
|
|
||||||
return d
|
return d # {'apple': 4, ...}
|
||||||
|
|
||||||
|
def simplify_the_words_dict(dic):
|
||||||
|
"""
|
||||||
|
用于把保存了词库中评级后的词新建一个以词根为键、以同词根的最低等级为值
|
||||||
|
"""
|
||||||
|
stem = snowballstemmer.stemmer('english')
|
||||||
|
|
||||||
|
res = {}
|
||||||
|
for j in dic: # j 在字典中
|
||||||
|
temp = stem.stemWord(j) # 提取j得词根
|
||||||
|
if not temp in res: # 如果这个词根不在结果字典中,则以词根为键、以dic中的等级作为值添加
|
||||||
|
res[temp] = dic[j]
|
||||||
|
else: # 如果这个词在结果词典中,则比较一下单词的难度等级是否最小
|
||||||
|
if res[temp] > dic[j]:
|
||||||
|
res[temp] = dic[j]
|
||||||
|
|
||||||
|
return res
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
def get_difficulty_level(d1, d2):
|
||||||
|
"""
|
||||||
|
d2 来自于词库的27000个已标记单词
|
||||||
|
d1 你个老六不会的词
|
||||||
|
在d2的后面添加单词,没有新建一个新的字典
|
||||||
|
"""
|
||||||
|
d2 = get_difficulty_level_for_words_and_tests(d2) # 根据d2的标记评级{'apple': 4, 'abandon': 4, ...}
|
||||||
|
d2_sim = simplify_the_words_dict(d2) # 提取d2的词根 {'appl': 4, 'abandon': 4, ...}
|
||||||
|
stem = snowballstemmer.stemmer('english')
|
||||||
|
|
||||||
|
for k in d1: # 用户的词
|
||||||
|
for l in d2_sim: # l是词库的某个单词的词根
|
||||||
|
if stem.stemWord(k) == l: # 两者相等则视为同一难度的词
|
||||||
|
d2[k] = d2_sim[l] # 给d2定级
|
||||||
|
break
|
||||||
|
else: # 不相等则表明词库中没这词,按照单词的频率定级
|
||||||
|
d2[k] = difficulty_level_from_frequency(k, d1)
|
||||||
|
return d2
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
def revert_dict(d):
|
def revert_dict(d):
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue